Punto nº 2

CALLE ALCAZABILLA

El lienzo de la muralla situado entre la Alcazaba y la Puerta de Granada, original del siglo XI, se localizaría a una cota sensiblemente baja de la orografía urbana, quedando sometido a lo largo del tiempo a la acción de las aguas provenientes de las torrenteras que descendían desde el norte de la ciudad (actual calle Victoria), así como a los sucesivos asaltos perpetrados en la última etapa de la Málaga nazarí hasta la conquista definitiva de la ciudad por los Reyes Católicos, lo que justificaría su reedificación y refuerzo que incluye la construcción de la barbacana de 1,20 metros de anchura,  realizada en tapial hormigonado.

Este paño de la muralla elaborado con calicanto partiría de una de las torres de la Alcazaba, conformando un lateral de la Puerta de Granada con 9,60 metros de altura y una torre adosada de planta rectangular (objeto del siguiente punto). Su trazado parece experimentar un cambio en la dirección -avanzando aproximadamente 6 metros al norte bajo la rasante de la calle- donde mantiene un alzado de 3,6 metros de altura.

Directora Intervención: Itziar Merino Matas
(Taller Investigaciones Arqueológicas S.L.)

ALCAZABILLA STREET

The piece of the wall between the Alcazaba and Granada’s Gate, from the 12th century, would be located at a significantly lower level of the urban orography, being subjected over time to the action of the waters coming from the torrents that descended from the north of the city (current Victoria Street) as well as the successive assaults perpetrated in the last stage of Nasrid Málaga until the definitive conquest of the city by the Catholic Monarchs. This fact would justify the rebuilding and reinforcement, which includes the construction of the 1.20 metre wide barbican, made of concreting laterite mud.

This part of the wall, which is elaborated with masonry, begins from one of the towers of the Alcazaba, forming one side of Granada’s Gate with a height of 9.60 metres and a rectangular tower attached to it (subject of the following item). Its layout appears to have a change in direction - moving approximately 6 metres to the north below street level - where it maintains an elevation of 3.6 metres in height.

Activity Director: Itziar Merino Matas

(Taller Investigaciones Arqueológicas S.L.)